Fiyat: bir tercüme sayfasi, araliksiz olarak sayilan 1 600 işarete tekabül eder.
YAZILI TERCÜME
| Tercüme | Polonya diline | Türkçe’ye |
| Olagan metin | 33 PLN net/sayfa | 44 PLN net/sayfa |
| Teknik metin | 38,50 PLN Net/sayfa | 49,50 PLN net/sayfa |
| Metin tashihi |
Ana tarifenin yarisi – 16,50 PLN/sayfa
|
Ana tarifenin yarisi – 22 PLN/sayfa
|
| Acil tercüme (günde 5-8 sayfa) | Ana tarife +% 30 | Ana tarife +% 30 |
Not: PLN, Polonya para birimi kisaltmasidir.
Metin edisyon yöntemi, her siparişte matematik, fizik, kimyevi cetvel ya da formül, resim skanlama ve resim altyazilarinin tercümesi gibi özelliklerden ileri gelen zorluklarin derecesine göre ayrica tespit edilir.
SÖZLÜ TERCÜME
| Tercüme | Polonya diline | Türkçe’ye |
| Konsekütif tercüme | 55 PLN net/saat | 66 PLN net/saat |
- asgari hesap birimi 1 modüldür (4 saat çalişma)
- başlamiş her saat, tam çalişilmiş saat sayilir
- bayramlarda çalişma %75 lik zamma tabidir
- ilave masraflar otel, yeme içme, yol, sipariş veren tarafindan karşilanir
- Polonya dişina yolculuk halinde harcirah Polonya Maliye Bakanliginin belirledigi kanuna göre hesaplanir
|
